Weltweit bremsen –
digital beschleunigen.
Wenn Krane in Häfen, Stahlwerken und Minen weltweit sicher stoppen, steckt oft Technik aus Haiger dahinter. Für die SIBRE Siegerland Bremsen GmbH entstand ein Webauftritt, der diese Ingenieursleistung sichtbar macht – in fünf Sprachen, mit Bewegtbild und einer interaktiven Produktwelt.
Der Case
Aufgabe &
Lösung.
[ 01 ] Die Aufgabe
Die SIBRE Siegerland Bremsen GmbH entwickelt und fertigt in Haiger Bremssysteme für die Schwerindustrie: Betriebs-, Sicherheits- und Sturmbremsen, Kupplungen, Kranlaufräder und Kranpuffer für Häfen, Stahlwerke, Bergbau und Windkraft weltweit. Ein Portfolio dieser technischen Tiefe verlangt einen Webauftritt, der Ingenieursqualität sichtbar macht – international, präzise und ohne Umwege zur relevanten Information.
[ 02 ] Die Lösung
Die neue Website übersetzt den Markenclaim „Sure to be safe.“ in ein klares digitales Erlebnis. Ein Video-Hero führt direkt ins Produkt, Scroll-Animationen auf GSAP-Basis setzen Inhalte pointiert in Bewegung, ohne die Orientierung zu stören. Der Produktkatalog gliedert das Sortiment in sechs Kategorien mit Detailseiten zu allen Baureihen; Datenblätter stehen im Downloadbereich bereit.
Ein Highlight ist die interaktive Hafenkran-Grafik: Animierte Hotspots markieren jede verbaute SIBRE-Komponente am Kran – vom USB5-Bremssystem bis zum Kranpuffer – und verknüpfen Anwendung und Produkt auf einen Blick. Die Technologieseite zur SLP Snag-load Protection erklärt das Sicherheitssystem Schritt für Schritt mit technischen Grafiken.
[ 03 ] Technik & Ausbau
Technisch basiert der Auftritt auf WordPress mit Oxygen Builder. TranslatePress macht sämtliche Inhalte in fünf Sprachen verfügbar – Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Russisch –, Borlabs Cookie steuert das DSGVO-konforme Consent-Management, die Hausschrift DINOT wird selbst gehostet. Referenzen nach Branchen, ein Karrierebereich mit Stellenangeboten und Ausbildungsprofilen sowie weltweite Ansprechpartner- und Vertretungsseiten runden die Website ab – ein Auftritt, der die globale Präsenz des Mittelständlers aus dem Lahn-Dill-Kreis angemessen abbildet.
[ 04 ] Vorgeschichte: HEROES by SIBRE
Die Website ist nicht der erste gemeinsame Auftritt: Für SIBRE hat Ideegrafik bereits die Produktkampagne HEROES entwickelt – von der Namensentwicklung über Bildsprache und 3D-Produktvisualisierungen bis zur eigenen Landingpage heroes-by-sibre.com, zur Kampagnenbroschüre und zur Implementierung auf dem Messestand. Dazu kommen Imagebroschüre und Messeauftritte – eine Zusammenarbeit, die Web, Print und Messe verbindet.
Die ganze Seite
Scrollen
Sie selbst.
Die komplette Startseite im Überblick – scrollen Sie weiter, die Seite im Rahmen scrollt mit.
Leistungsumfang
Was wir
umgesetzt haben.
- 01 Konzeption und Umsetzung der mehrsprachigen Corporate-Website (DE, EN, FR, ES, RU via TranslatePress)
- 02 Produktkatalog mit sechs Kategorien und Detailseiten für alle Baureihen
- 03 Interaktive Hafenkran-Grafik mit animierten Hotspots zu allen verbauten Komponenten
- 04 Video-Hero und Scroll-Animationen auf GSAP/ScrollTrigger-Basis
- 05 Erklärseite zur SLP Snag-load Protection mit technischen Schritt-für-Schritt-Grafiken
- 06 Karrierebereich, Referenzen nach Branchen und Downloadbereich für Datenblätter
- 07 DSGVO-konformes Consent-Management (Borlabs Cookie) und selbst gehostete Hausschrift DINOT
- 08 HEROES-Kampagne: Namensentwicklung, Bildsprache, 3D-Produktvisualisierungen, Landingpage und Kampagnenbroschüre
- 09 Imagebroschüre und Implementierung des Messeauftritts
Nächstes Projekt
RUSS Holzbau →